*** There is a problem with new registrations - Contact us when you did not receive an activation email ***

Translation on Back of another wedding Photo

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
3 posts • Page 1 of 1

Translation on Back of another wedding Photo

Postby Dach » 04 Sep 2012, 21:26

Can Someone please translate the back of this wedding picture? Thank-you so much for your time

http://s19.postimage.org/dt12jwavn/scan0008.jpg
Dach
Rookie
Rookie
 
Posts: 53
Joined: 25 Jan 2012, 23:11

Re: Translation on Back of another wedding Photo

Postby suanj » 04 Sep 2012, 21:34

To my beloved Parents, (to) my brothers and sister
(the picture) it is when I was out from the Church with my spouse and my withnesses ( 1 female witness and 1 male witness)
Big kiss from me and from my Marco
Your daughter Teresa Del Giudice
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 10891
Joined: 20 Feb 2003, 01:00
Location: Molise region, Italy

Re: Translation on Back of another wedding Photo

Postby Dach » 04 Sep 2012, 21:40

Thank-you So Much!!!
Dach
Rookie
Rookie
 
Posts: 53
Joined: 25 Jan 2012, 23:11


3 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: Exabot [Bot], Google [Bot] and 1 guest

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.