1825 Birth Record, Biase de Sanctis

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
Posts: 422
Joined: 12 Mar 2009, 04:51

1825 Birth Record, Biase de Sanctis

Postby JOHN08 » 28 Sep 2012, 08:31

On the 3rd of February 1825 at 8 p.m., Biase ? de Sanctis was born, the same was born of Angela Angelucci, age 40?, living in Lama, and of Filippo de Sanctis, age 50?, profession peasant farmer.

I have research the given name "Biase" and could not find any reference to this as a given name.

Thanks for any help.


http://imageshack.us/a/img694/4972/bias ... n3feb1.jpg

User avatar
Posts: 5421
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy

Re: 1825 Birth Record, Biase de Sanctis

Postby liviomoreno » 28 Sep 2012, 10:38

Your translation is correct Biase is an old variation of Biagio.

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Yahoo [Bot] and 3 guests