death record names - assistance

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
3 posts • Page 1 of 1

death record names - assistance

Postby dmt1955 » 29 Sep 2012, 01:45

http://postimage.org/image/o6tpti4id/
death record of Angelo Purcaro

death 23 December 1871, parish San Biase, Angelo Mario Purcaro, age 72,

1. widow of di Rosa Liguri(?)
2. father's name: ???
3. mother's name: ?? Maria ??zulli

any thoughts on these names is greatly appreciated.

thanks so much,
donna
www.MyItalianFamilies.com
Researching: Purcaro, Raimo, Rizzo, Scaglione, Troisi, Masucci
Locations: Ariano (di Puglia) Irpino, Volturrara, Altavilla, Zungoli
User avatar
dmt1955
Master
Master
 
Posts: 604
Joined: 05 Jun 2010, 19:12
Location: Washington, DC

Re: death record names - assistance

Postby liviomoreno » 29 Sep 2012, 08:13

December 23 1871 is the date when the death was recorded.
The actual death occurred 22 December 1871, parish San Biase, Angelo Mario Purcaro, age 72,

1. widower of di Rosa Zigni
2. father's name: Domenico (deceased)
3. mother's name: Anna Maria Renzulli (deceased)
User avatar
liviomoreno
Master
Master
 
Posts: 4013
Joined: 13 Feb 2004, 01:00
Location: Rome, Italy

Re: death record names - assistance

Postby dmt1955 » 29 Sep 2012, 14:03

thanks so much, Livio. I'm unsure if I would have ever figured those out, especially Domenico's name.

I appreciate your efforts.
Donna
www.MyItalianFamilies.com
Researching: Purcaro, Raimo, Rizzo, Scaglione, Troisi, Masucci
Locations: Ariano (di Puglia) Irpino, Volturrara, Altavilla, Zungoli
User avatar
dmt1955
Master
Master
 
Posts: 604
Joined: 05 Jun 2010, 19:12
Location: Washington, DC


3 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Google Feedfetcher and 6 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.