Names on Marriage Record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
tomtst
Veteran
Veteran
Posts: 117
Joined: 20 Feb 2012, 01:29

Names on Marriage Record

Postby tomtst » 06 Oct 2012, 13:10

This is the Marriage record of Giuseppe Todisco son of Pasquale and Caterina. I am having trouble reading the brides name as well as her parents. I think her mother says Caterina Placido and her father Raffaele ?

http://www.flickr.com/photos/23851601@N ... /lightbox/

Thank You
Tom

erudita74
Master
Master
Posts: 3393
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Names on Marriage Record

Postby erudita74 » 06 Oct 2012, 13:45

Bride's mother- Catarina "di Placido"-now "Di Placido"

Bride's first name-possibly Mariangela, but I am not 100% sure of this

Her father-his first name is Raffaele; possible surname-Mauricchio

tomtst
Veteran
Veteran
Posts: 117
Joined: 20 Feb 2012, 01:29

Re: Names on Marriage Record

Postby tomtst » 07 Oct 2012, 21:11

Thank You
Tom

erudita74
Master
Master
Posts: 3393
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Names on Marriage Record

Postby erudita74 » 07 Oct 2012, 21:32

You're welcome, Tom.

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 4492
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Names on Marriage Record

Postby liviomoreno » 08 Oct 2012, 07:10

My two cents

Giuseppe Todisco son of Pasquale and Caterina Ciampi
Maria Luisa Manzinello daughter of Raffaele and Caterina di Placido


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 2 guests

cron
Copyright © 2015. www.ItalianGenealogy.com.