Birt Act translation 1836

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
luvfamily
Elite
Elite
Posts: 272
Joined: 06 Feb 2010, 19:56

Birt Act translation 1836

Postby luvfamily » 09 Oct 2012, 00:50


User avatar
adelfio
Master
Master
Posts: 5437
Joined: 27 Oct 2010, 13:47
Location: Chicago

Re: Birt Act translation 1836

Postby adelfio » 09 Oct 2012, 16:33

1839 April 18th recorded and Baptized in Coreno (Santa Margherita) appeared Filippo Di Gori age 38 with his wife Lucia Stavole age 36 gave birth at 1:00 in the morning on April 17th to a baby girl named Caterina Di Gori
Witnesses
Tommaso Palumbo age 31
Gaetano Costanzo age 56


Marty
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia

Marty

luvfamily
Elite
Elite
Posts: 272
Joined: 06 Feb 2010, 19:56

Re: Birt Act translation 1836

Postby luvfamily » 09 Oct 2012, 19:14

I appreciate your time and help Marty. Thank you so much.

Gloria


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 4 guests

Copyright © 2015. www.ItalianGenealogy.com.