Rosa Catalano death

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
3 posts • Page 1 of 1

Rosa Catalano death

Postby lilbees » 09 Oct 2012, 22:57

I don't have a clue where to look for Rosa Catalano's death record. All I have is a document included in the Allegati for her daughter Maria Concetta Facella 1909. I looked up the name of the comune on the paper but that is so far north in Italy I can't really believe it. I understand the dates but need to be positive that is what this notation is.

http://i460.photobucket.com/albums/qq32 ... 25-001.jpg

Hopefully someone can take a look and let me know.

Thank you,
lilbees
Researching: RESCIGNO, CATALANO, LA MAGRA, ANGRISANO, CALABRESE, PAGANO, GAGLIO, DE ANGELIS,COSTABILE Campania-Napoli/Salerno/Palermo, Italy and Tunisia Africa
User avatar
lilbees
Master
Master
 
Posts: 874
Joined: 09 Mar 2007, 01:00
Location: Georgia, USA

Re: Rosa Catalano death

Postby paola52 » 10 Oct 2012, 00:45

In 1909 Rosa was in Palermo asylum where she was admitted in 1893. So it is possible that she died in Palermo
As for the comune of birth I read Lercara. The only Lercara I know of is Lercara Friddi near Palermo. So it makes sense.
Ciao
Paola
Researching Provinces of Varese, Como and Milan
paola52
Veteran
Veteran
 
Posts: 167
Joined: 24 Sep 2012, 13:47
Location: Varese, Italy

Re: Rosa Catalano death

Postby lilbees » 10 Oct 2012, 13:37

Thank you Paola. I have her birth record from Lercara Friddi, that is confirmed. As far as her death, I guess that will remain a mystery for a while longer. This note also explains the children living with the sister-in-law Maddalena.

Thanks again,
lilbees
Researching: RESCIGNO, CATALANO, LA MAGRA, ANGRISANO, CALABRESE, PAGANO, GAGLIO, DE ANGELIS,COSTABILE Campania-Napoli/Salerno/Palermo, Italy and Tunisia Africa
User avatar
lilbees
Master
Master
 
Posts: 874
Joined: 09 Mar 2007, 01:00
Location: Georgia, USA


3 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: cj11788 and 2 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.