Help with Cristoforo Morici Birth

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
mortgage2b
Rookie
Rookie
Posts: 37
Joined: 17 Dec 2004, 00:00
Location: Illinois
Contact:

Help with Cristoforo Morici Birth

Postby mortgage2b » 11 Mar 2013, 00:35


User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 4576
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Help with Cristoforo Morici Birth

Postby liviomoreno » 11 Mar 2013, 07:34

Cristoforo Morici, born and baptized 7 June 1858 in Santa Flavia (Palermo)
Father Girolamo Morici 37yo farmer, Mother Angela Mortorana 30yo

User avatar
mortgage2b
Rookie
Rookie
Posts: 37
Joined: 17 Dec 2004, 00:00
Location: Illinois
Contact:

Re: Help with Cristoforo Morici Birth

Postby mortgage2b » 11 Mar 2013, 09:15

Thank You Livio,
It looks like I just found another birth record different town for the same Cristoforo. Why would that be?

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n606747703

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 4576
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Help with Cristoforo Morici Birth

Postby liviomoreno » 11 Mar 2013, 09:34

Solanto is a suburb of Santa Flavia. I do not understand...

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 4576
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Help with Cristoforo Morici Birth

Postby liviomoreno » 11 Mar 2013, 09:44

The name of the town was Solanto until 1880 when it changed the name to Santa Flavia.
The copy of the birth act required for the marriage with Vincenza was issued in 1878 when the town was named Solanto.
When Cristoforo married Rosa in 1889 the name of the town was Santa Flavia and the clerk who made the copy of the birth act changed the name of birth town to Santa Flavia.


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider] and 2 guests

Copyright © 2015. www.ItalianGenealogy.com.