Rosati Birth 1832

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
3 posts • Page 1 of 1

Rosati Birth 1832

Postby Dach » 22 Apr 2013, 02:18

[img=http://s19.postimg.org/f6w2bdy8f/Rosati_birth_1832.jpg]

Could someone please help me translate these records if I am not mistaken they look similar maybe twins? I could be wrong as I dont read or speak any Italian :) Thank-you for any help you can give me, I think I do see the name Rosati and Viola maybe? Thank-you again
Dach
Rookie
Rookie
 
Posts: 89
Joined: 25 Jan 2012, 23:11

Re: Rosati Birth 1832

Postby liviomoreno » 22 Apr 2013, 07:25

Giuseppe Viola (1stname) Rosati (male) and Angela Maria Viola (1stname) Rosati (female) born 21 June 1832
father: Biagio Vinvenzo Rosati, 24yo day labourer
mother: Maria Carmine (1stname) Viola (surname), 24yo spinner
User avatar
liviomoreno
Master
Master
 
Posts: 4023
Joined: 13 Feb 2004, 01:00
Location: Rome, Italy

Re: Rosati Birth 1832

Postby Dach » 22 Apr 2013, 07:35

Thank you once again for your willingness to help me, I sure do appreciate it :)
Dach
Rookie
Rookie
 
Posts: 89
Joined: 25 Jan 2012, 23:11


3 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: Exabot [Bot] and 4 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.