Deciphering Names and Occupations

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
alcalz
Newbie
Newbie
Posts: 4
Joined: 11 Sep 2011, 15:02

Deciphering Names and Occupations

Postby alcalz » 06 May 2013, 06:25

Hi,

I found a death record from Santa Margherita di Belice in Agrigento for Giuseppe Randazzo, age 72, who died 25 March 1873 (Record No. 55) and need some help with reading it. The record can be seen at https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n319398228 .

I am having trouble deciphering Giuseppe's occupation and Giuseppe's mother's name and would appreciate any assistance.

Thank you

Alex Calzareth

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 4473
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Deciphering Names and Occupations

Postby liviomoreno » 06 May 2013, 06:59

Giuseppe was a baker (panettiere). Mother was Audenzia Becchina (deceased)

alcalz
Newbie
Newbie
Posts: 4
Joined: 11 Sep 2011, 15:02

Re: Deciphering Names and Occupations

Postby alcalz » 08 May 2013, 14:16

Thank you

Alex


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Google Adsense [Bot] and 4 guests

Copyright © 2015. www.ItalianGenealogy.com.