1860-#100 Filomena Girardi-Age?

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
5 posts • Page 1 of 1

1860-#100 Filomena Girardi-Age?

Postby Haztek » 24 May 2013, 15:20

I am looking for the age of the deceased? It looks like anni has a line through it?

Thanks, jerry
http://postimg.org/image/aj3j7pf5x/
Researching Crispino, Simeone, Cillo, & Girardi in Rotondi & Cervinara. Malvuccio, Lo Grande, Astone, & Munforti in Raccuja.
User avatar
Haztek
Master
Master
 
Posts: 694
Joined: 26 Aug 2010, 12:47
Location: Queensbury, NY USA

Re: 1860-#100 Filomena Girardi-Age?

Postby adelfio » 24 May 2013, 16:44

Haztek wrote:I am looking for the age of the deceased? It looks like anni has a line through it?

Thanks, jerry
http://postimg.org/image/aj3j7pf5x/

I blew it up its di mese di ?? months old

Marty
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia

Marty
User avatar
adelfio
Master
Master
 
Posts: 4357
Joined: 27 Oct 2010, 13:47
Location: Chicago

Re: 1860-#100 Filomena Girardi-Age?

Postby Haztek » 25 May 2013, 15:21

Thanks Marty,

jerry
Researching Crispino, Simeone, Cillo, & Girardi in Rotondi & Cervinara. Malvuccio, Lo Grande, Astone, & Munforti in Raccuja.
User avatar
Haztek
Master
Master
 
Posts: 694
Joined: 26 Aug 2010, 12:47
Location: Queensbury, NY USA

Re: 1860-#100 Filomena Girardi-Age?

Postby Tessa78 » 25 May 2013, 16:37

adelfio wrote:
Haztek wrote:I am looking for the age of the deceased? It looks like anni has a line through it?

Thanks, jerry
http://postimg.org/image/aj3j7pf5x/

I blew it up its di mese di ?? months old

Marty


It looks like "di mesi diciannove" -
So, 19 months? :)

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 8850
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: 1860-#100 Filomena Girardi-Age?

Postby Haztek » 25 May 2013, 16:48

Thanks Tessa,

jerry
Researching Crispino, Simeone, Cillo, & Girardi in Rotondi & Cervinara. Malvuccio, Lo Grande, Astone, & Munforti in Raccuja.
User avatar
Haztek
Master
Master
 
Posts: 694
Joined: 26 Aug 2010, 12:47
Location: Queensbury, NY USA


5 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: JohnArmellino and 4 guests

 
Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.