Birth Record Translation: Michele Clemente

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
3 posts • Page 1 of 1

Birth Record Translation: Michele Clemente

Postby tikibar22 » 13 Jun 2013, 20:32

Hi Everyone, need some help with translation of the parents from the birth record of Michele Clemente 4 May 1881, trentatre #33
Thanks very much!
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1971-32042-3949-22?cc=2043434&wc=MM1H-F2V:1028453745
Infante, Cella, Baiocco/Baiocchi, DiGulia
Avellino, Bagnoli Irpino
tikibar22
Rookie
Rookie
 
Posts: 56
Joined: 18 Jul 2012, 15:53
Location: Chadds Ford, PA

Re: Birth Record Translation: Michele Clemente

Postby adelfio » 13 Jun 2013, 20:50

1881 May 2nd in the town of Bagnoli Irpino at house at via Casello #1
birth of a baby boy named Michele Clemente by Mariantonia Melero age 42 midwife to Vincenzo Clemente farmer and his wife Maria Marano
Witnesses
Antonio Bettua age 26
Giambattista Labbriente age 56

Marty
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia

Marty
User avatar
adelfio
Master
Master
 
Posts: 4658
Joined: 27 Oct 2010, 13:47
Location: Chicago

Re: Birth Record Translation: Michele Clemente

Postby tikibar22 » 13 Jun 2013, 20:56

Thanks Marty! Been a while! Have a great day!
Infante, Cella, Baiocco/Baiocchi, DiGulia
Avellino, Bagnoli Irpino
tikibar22
Rookie
Rookie
 
Posts: 56
Joined: 18 Jul 2012, 15:53
Location: Chadds Ford, PA


3 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.