Carmelo Cappadona - death record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
4 posts • Page 1 of 1

Carmelo Cappadona - death record

Postby ItalianbellaSA » 21 Jun 2013, 23:15

Good afternoon! I would like to have the following death record translated. This death record mentioned Jersey City, NJ and I have a record in my tree of a Carmelo Cappadona born in 1888 and died in August of 1963. Could this be the Carmelo on my tree? He did live in Jersey City or Hoboken, NJ

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 2070805420

Thanks,

Sue Antista
Italianbella SA
It is hoped that the research I am doing helps to discover, preserve and celebrate my family history.

Sue Antista
ItalianbellaSA
User avatar
ItalianbellaSA
Elite
Elite
 
Posts: 296
Joined: 10 Jan 2011, 00:58
Location: Rochelle Park, NJ

Re: Carmelo Cappadona - death record

Postby Tessa78 » 21 Jun 2013, 23:40

ItalianbellaSA wrote:Good afternoon! I would like to have the following death record translated. This death record mentioned Jersey City, NJ and I have a record in my tree of a Carmelo Cappadona born in 1888 and died in August of 1963. Could this be the Carmelo on my tree? He did live in Jersey City or Hoboken, NJ

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 2070805420

Thanks,

Sue Antista
Italianbella SA


This Carmelo Cappadono died in 1908 at the age of 36 in Hudson County, Jersey City.

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 9203
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Carmelo Cappadona - death record

Postby ItalianbellaSA » 22 Jun 2013, 03:49

Thanks Tessa. Probably not the Carmelo, but maybe a distant relative. Thank you so much for your time! I'll keep in touch, I am always tree-searching!
It is hoped that the research I am doing helps to discover, preserve and celebrate my family history.

Sue Antista
ItalianbellaSA
User avatar
ItalianbellaSA
Elite
Elite
 
Posts: 296
Joined: 10 Jan 2011, 00:58
Location: Rochelle Park, NJ

Re: Carmelo Cappadona - death record

Postby Tessa78 » 22 Jun 2013, 16:09

ItalianbellaSA wrote:Thanks Tessa. Probably not the Carmelo, but maybe a distant relative. Thank you so much for your time! I'll keep in touch, I am always tree-searching!



For future record...
Date of death record from Hudson County - 9 April 1908
Carmelo Cappadono, age 36, single.
Nationality: Italian; living in America for 4 yrs.
Mother Antonia residing in Italy
Cause of death is listed as accident on morning train
Burial at Holy Name Cemetery

Thought you might need this at some time to make a connection :-)

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 9203
Joined: 07 Sep 2009, 18:09


4 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.