Domina Giuseppa Vincenza #170 Birth

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
ladominocrna
Elite
Elite
Posts: 387
Joined: 25 Aug 2013, 08:22

Domina Giuseppa Vincenza #170 Birth

Postby ladominocrna » 15 Sep 2013, 03:15

Need help with the translation of birth act.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1964293459

erudita74
Master
Master
Posts: 3557
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Domina Giuseppa Vincenza #170 Birth

Postby erudita74 » 15 Sep 2013, 04:17

ladominocrna wrote:Need help with the translation of birth act.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1964293459



Dated Sept 27, 1869 at 10 a.m.
Father of the newborn and informant: Giuseppe Domina, age 28, middle class
wife and mother of the infant: Cecilia Domina, age 28, housewife
Infant: daughter Giuseppa Vincenza born today at 6 a.m.

Erudita

ladominocrna
Elite
Elite
Posts: 387
Joined: 25 Aug 2013, 08:22

Re: Domina Giuseppa Vincenza #170 Birth

Postby ladominocrna » 15 Sep 2013, 05:04

Interesting, could she have married her cousin?


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests