*** There is a problem with new registrations - Contact us when you did not receive an activation email ***

Translation of Marriage Record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
3 posts • Page 1 of 1

Translation of Marriage Record

Postby moneymndr » 29 Sep 2013, 06:14

Could I please have a translation of this document? It is the marriage record for Pasquale Roncone & Agata Femmiano.

Thanks so much!!!
Mona
Attachments
Marriage document for Pasquale Roncone & Agata Femmani.jpg
Marriage document for Pasquale Roncone & Agata Femmani.jpg (811.07 KiB) Viewed 106 times
moneymndr
Rookie
Rookie
 
Posts: 28
Joined: 29 Sep 2013, 06:04

Re: Translation of Marriage Record

Postby erudita74 » 29 Sep 2013, 13:17

moneymndr wrote:Could I please have a translation of this document? It is the marriage record for Pasquale Roncone & Agata Femmiano.

Thanks so much!!!
Mona


Marriage Nov 22, 1870 at 6 P.M. in Pignataro Maggiore
Groom: Pasquale Roncone, age 36, son of deceased Pietrangelo Roncone and Mariantonia Nacca (housewife)
Bride: Agata Femmiano, age 27, housewife, daughter of Gaetano Femmiano, tenant farmer, and Concetta Tudone, housewife

Erudita
erudita74
Master
Master
 
Posts: 2161
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Translation of Marriage Record

Postby moneymndr » 30 Sep 2013, 03:24

Erudita, thank you so much!!!!
moneymndr
Rookie
Rookie
 
Posts: 28
Joined: 29 Sep 2013, 06:04


3 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.