Paquale Caruso and Margherita Robertiello married in Laviano

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
jebaad
Rookie
Rookie
Posts: 29
Joined: 09 May 2013, 22:38

Paquale Caruso and Margherita Robertiello married in Laviano

Postby jebaad » 11 Oct 2013, 02:17

Paquale Caruso and Margherita Robertiello married in Laviano in 1810. Attached is PHOTO 9303403 of their civil wedding bann which reads:
-WB 7 JAN 1810 Pasquale Caruso age 25 tailor son of the late Vincenzo Caruso and late Margherita Corcia, IS TO MARRY Margherita Robertiello age 22 daughter of Rinaldo Robertiello and Teresa Bagnolo.


I think this is what this record says. Can someone tell if I am right?
Is there anyway to tell the marriage date?
Attachments
P9303403 Paquale Caruso and Margherita Robertiello married.jpg
P9303403 Paquale Caruso and Margherita Robertiello married.jpg (540.97 KiB) Viewed 258 times

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 4593
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Paquale Caruso and Margherita Robertiello married in Lav

Postby liviomoreno » 11 Oct 2013, 08:00

This is the first publication of the marriage banns, the marriage date should be about 10 days later.


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Google Adsense [Bot], ItalianbellaSA and 7 guests