Birth Mascari Termini Imerese

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
2 posts • Page 1 of 1

Birth Mascari Termini Imerese

Postby smas1973 » 12 Dec 2013, 06:34

can I get help to translate as much information on this document

Thank you for the visit and any help to translate.
Attachments
Santo Mascari Birth March-15-1854.jpg
Santo Mascari Birth March-15-1854.jpg (335.86 KiB) Viewed 170 times
Thank You For All Your Help With The Translation Of This Documents


Researching Trabia, Palermo surnames Riggio, & Bondi.

Researching Termini Imerese, Palermo surnames Mascari, Spicuzza, Capone, Catalano & Pusateri
smas1973
Veteran
Veteran
 
Posts: 204
Joined: 24 Nov 2013, 04:30
Location: Chicago IL

Re: Birth Mascari Termini Imerese

Postby PippoM » 12 Dec 2013, 14:16

Argh! :?

Act #162 (163?), March 16th, 1854
Declarant (father): Michele Mascari, 46 years, fisherman
Mother: Maria Capone, 30 years
Born on day 15th at 5am in their house
Name: Santo
Giuseppe "Pippo" Moccaldi

Certificate requests and genealogical searches in Italy.
Translation of your old documents and letters.
Legal assistance for your Italian citizenship.
User avatar
PippoM
Master
Master
 
Posts: 1206
Joined: 25 Aug 2004, 00:00
Location: Roma, Italia


2 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

 
Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.