Death Certificate - Lonardo Lucente

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
ncolonna
Rookie
Rookie
Posts: 54
Joined: 31 Mar 2013, 04:55

Death Certificate - Lonardo Lucente

Postby ncolonna » 03 Jan 2014, 05:50

Hi,

I believe I found the death index for my 4x great grandfather, however I'm having a hard time locating the actual record. Can anyone make out the record number & maybe provide a translation of the record for me?

Lucente, Lonardo is on the second page.

http://www.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Bari/Stato+civile+della+restaurazione/Rutigliano/Morti+indice/1850/005620158_00289.jpg.html

Many Thanks,

Nick

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5421
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Death Certificate - Lonardo Lucente

Postby liviomoreno » 03 Jan 2014, 10:18

Death record 104 on left page http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

Lonardo Lucente died June 28 1850 at 2pm, he was 60yo, born in Rutigliano, son of Late Paolo and late of Grazia Antonia Romito. Husband of Domenica Di Vittorio


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider] and 3 guests