Birth Translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
malandroaz
Rookie
Rookie
Posts: 45
Joined: 10 Jun 2013, 01:12

Birth Translation

Postby malandroaz » 16 Jan 2014, 07:24

Can anyone please translate this?
Attachments
birth2.jpg

malandroaz
Rookie
Rookie
Posts: 45
Joined: 10 Jun 2013, 01:12

Re: Birth Translation

Postby malandroaz » 16 Jan 2014, 07:25

second pic
Attachments
Birth1.jpg

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5421
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Birth Translation

Postby liviomoreno » 16 Jan 2014, 07:40

Eugenio Malandri born 1886 Sept 9 son of Silvestro Malandri 22yo peasant/farmer and of Maria Esposito


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Bing [Bot] and 3 guests