please help translate Martorana marriage

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
mortgage2b
Rookie
Rookie
Posts: 37
Joined: 17 Dec 2004, 00:00
Location: Illinois
Contact:

please help translate Martorana marriage

Postby mortgage2b » 25 Feb 2014, 06:48

I would greatly appreciate help in translating Salvatore and Maria Martorana marriage record.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1461213412

Thanks,
Diane

User avatar
Marcello_DAleo
Master
Master
Posts: 609
Joined: 17 Jul 2009, 16:04
Location: Bagheria, Palermo, Sicily
Contact:

Re: please help translate Martorana marriage

Postby Marcello_DAleo » 25 Feb 2014, 21:25

11 Jul 1869. Marriage of Salvatore Martorana, born in Solanto on 28 May 1842, son of the late Paolo and living Nunzia La Barbera, with Maria Martorana, born in Solanto on 23 Feb 1845, daughter of Giovanni and Giuseppa Sorce.
Visit my web site!
Southern Italy Genealogical Center
http://www.sicilygenealogy.com/


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests