Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
3 posts • Page 1 of 1
Thanks again, Diane
The record is dated Sept 25, 1874 at 11 a.m. Appearing at the town hall to declare the birth was Filippo Martorana (correct spelling in the town), son of Giovanni, age 26. He reported that, on the 23d at 8 a,m.,his wife Teresa Toscano (the surname in the record looks like Toscane, but Toscano is the surname there) gave birth to their daughter, Anna Maria. Teresa was age 21 and the daughter of Giuseppe.
Who is online
Users browsing this forum: Google [Bot], Yahoo [Bot] and 2 guests
OnomasticoYesterday : s. Siro Today : s. Gregorio III Tomorrow : s. Damaso I