Vito Nicola Patrissi Death record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
Posts: 364
Joined: 07 Aug 2009, 20:34

Vito Nicola Patrissi Death record

Postby misschristi16 » 25 Mar 2014, 16:31

I could use help with this death record. ... 1,54471301

Vito Nicola Patrissi, record #38. Son of Francesco and Maria Savone, record is dated 17 December 1910. the 10th hour "ore dieci"? Then, I see where is says the 13th--does that say -- he lived in Via Magenta #13? Was he 70 years old? "Anni settanta"
I am in need of his age and the wifes name. Is that Cinzia Ciampa? Any other help would be appreciated. Oh, does it state if Domenico Ciampa, who declared, is related?

User avatar
Posts: 5421
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy

Re: Vito Nicola Patrissi Death record

Postby liviomoreno » 25 Mar 2014, 18:35

He died the same day (oggi) at 6:00am. He was 70 years old. His wife was Cecilia Ciampa. There is an amendment saying that he was the widower (not the husband) of Cecilia Ciampa since she died "years ago". There is no evidence of any relationship with Domenico Ciampa

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Google [Bot] and 8 guests