Hard to read death record-Michele Sottosanti

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
lilbees
Master
Master
Posts: 878
Joined: 09 Mar 2007, 00:00
Location: Georgia, USA
Contact:

Hard to read death record-Michele Sottosanti

Postby lilbees » 16 Apr 2014, 16:58

The handwriting is not the greatest. Trying to make out the wife's name. Any help would be appreciated. It is record #118 which starts as a one liner on the previous page.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,244838001

Thanks,
lilbees
Researching: RESCIGNO, CATALANO, LA MAGRA, ANGRISANO, CALABRESE, PAGANO, GAGLIO, DE ANGELIS,COSTABILE Campania-Napoli/Salerno/Palermo, Italy and Tunisia Africa

User avatar
Marcello_DAleo
Master
Master
Posts: 502
Joined: 17 Jul 2009, 16:04
Location: Bagheria (PA) - Italia
Contact:

Re: Hard to read death record-Michele Sottosanti

Postby Marcello_DAleo » 16 Apr 2014, 18:08

Michele Sottosanti 84 years old, baker, widower of Orsola La Rosa, born and redident in Santa Caterina, son of the late Giuseppe and Cosima Nasca, died in Santa Caterina on 6 Jul 1870
Visit my web site!
Southern Italy Genealogical Center
http://www.sicilygenealogy.com/

User avatar
lilbees
Master
Master
Posts: 878
Joined: 09 Mar 2007, 00:00
Location: Georgia, USA
Contact:

Re: Hard to read death record-Michele Sottosanti

Postby lilbees » 17 Apr 2014, 13:25

Thank you so much Marcello. You spelled it out so clearly. Very much appreciated.

lilbees
Researching: RESCIGNO, CATALANO, LA MAGRA, ANGRISANO, CALABRESE, PAGANO, GAGLIO, DE ANGELIS,COSTABILE Campania-Napoli/Salerno/Palermo, Italy and Tunisia Africa

User avatar
Marcello_DAleo
Master
Master
Posts: 502
Joined: 17 Jul 2009, 16:04
Location: Bagheria (PA) - Italia
Contact:

Re: Hard to read death record-Michele Sottosanti

Postby Marcello_DAleo » 17 Apr 2014, 16:02

You are welcome :-)
Visit my web site!
Southern Italy Genealogical Center
http://www.sicilygenealogy.com/


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot], Yahoo [Bot] and 3 guests

Copyright © 2015. www.ItalianGenealogy.com.