Cipriano, Giuseppe Birth

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
5 posts • Page 1 of 1

Cipriano, Giuseppe Birth

Postby dmurphy1940 » 02 May 2014, 14:28

Grazie,

Dolores
User avatar
dmurphy1940
Master
Master
 
Posts: 1220
Joined: 05 Jan 2011, 16:55
Location: Boston, Massachusetts

Re: Cipriano, Giuseppe Birth

Postby dmt1955 » 02 May 2014, 14:39

birth act #44 dated 12 Apr 1895

before town offical
Angelo Michele Cipriano age 28, peasant farmer, residing in Frigento, declares that at the hour of 10:25 am on the 11 of current month (Apr) in the house at Contrada Corno(?) #9, and from Caterina Martone, his wife, peasant farmer, with whom he lives, is born a male child name Giuseppe.
Giving testimony are Alfonso Pelosi, age 36, property owner and Felice Ciampi, age 23, property owner, both living in the town

donna
www.MyItalianFamilies.com
Researching: Purcaro, Raimo, Rizzo, Scaglione, Troisi, Masucci
Locations: Ariano (di Puglia) Irpino, Volturrara, Altavilla, Zungoli
User avatar
dmt1955
Master
Master
 
Posts: 600
Joined: 05 Jun 2010, 19:12
Location: Washington, DC

Re: Cipriano, Giuseppe Birth

Postby dmurphy1940 » 02 May 2014, 14:55

Thank you, Donna!
Grazie,

Dolores
User avatar
dmurphy1940
Master
Master
 
Posts: 1220
Joined: 05 Jan 2011, 16:55
Location: Boston, Massachusetts

Re: Cipriano, Giuseppe Birth

Postby dmt1955 » 03 May 2014, 02:07

my pleasure, delores

donna
www.MyItalianFamilies.com
Researching: Purcaro, Raimo, Rizzo, Scaglione, Troisi, Masucci
Locations: Ariano (di Puglia) Irpino, Volturrara, Altavilla, Zungoli
User avatar
dmt1955
Master
Master
 
Posts: 600
Joined: 05 Jun 2010, 19:12
Location: Washington, DC

Re: Cipriano, Giuseppe Birth

Postby dmurphy1940 » 03 May 2014, 14:42

:)
Grazie,

Dolores
User avatar
dmurphy1940
Master
Master
 
Posts: 1220
Joined: 05 Jan 2011, 16:55
Location: Boston, Massachusetts


5 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: Exabot [Bot] and 2 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.