name on manifest

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
4 posts • Page 1 of 1

name on manifest

Postby dmt1955 » 08 May 2014, 02:06

http://postimg.org/image/h4au2cez7/

any thoughts on the first name written on line 103....
last name Imbimbo, first name - Ester?

thanks so much,
donna
www.MyItalianFamilies.com
Researching: Purcaro, Raimo, Rizzo, Scaglione, Troisi, Masucci
Locations: Ariano (di Puglia) Irpino, Volturrara, Altavilla, Zungoli
User avatar
dmt1955
Master
Master
 
Posts: 600
Joined: 05 Jun 2010, 19:12
Location: Washington, DC

Re: name on manifest

Postby AngelaGrace56 » 08 May 2014, 02:38

dmt1955 wrote:http://postimg.org/image/h4au2cez7/

any thoughts on the first name written on line 103....
last name Imbimbo, first name - Ester?

thanks so much,
donna


Yes it looks like Ester Imbimbo to me too.

BTW: I just tried to edit your translation on a previous post here today and didn't do it so well - I have one finger bandaged at the moment (terrible accident!) - so in the end just added my interpretation of what I had typed up just before you posted.

Angela
AngelaGrace56
Master
Master
 
Posts: 699
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: name on manifest

Postby dmt1955 » 08 May 2014, 19:07

thanks on both accounts!

donna
www.MyItalianFamilies.com
Researching: Purcaro, Raimo, Rizzo, Scaglione, Troisi, Masucci
Locations: Ariano (di Puglia) Irpino, Volturrara, Altavilla, Zungoli
User avatar
dmt1955
Master
Master
 
Posts: 600
Joined: 05 Jun 2010, 19:12
Location: Washington, DC

Re: name on manifest

Postby AngelaGrace56 » 08 May 2014, 22:05

dmt1955 wrote:thanks on both accounts!

donna


You are very welcome Donna. :)

Angela
AngelaGrace56
Master
Master
 
Posts: 699
Joined: 16 Oct 2012, 10:54


4 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: Google Feedfetcher and 3 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.