Need Latin Translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
oemorg
Rookie
Rookie
Posts: 84
Joined: 26 Jun 2013, 22:03

Need Latin Translation

Postby oemorg » 29 May 2014, 21:13

Giovanni Buono was born in 1801. Can you please tell me the month and day?
It looks like May or March 17, but I am no expert.

Thanks, Greg
Attachments
7507giovannibuono&feliciadagostinoproc1828pg01a.jpg

User avatar
Marcello_DAleo
Master
Master
Posts: 502
Joined: 17 Jul 2009, 16:04
Location: Bagheria (PA) - Italia
Contact:

Re: Need Latin Translation

Postby Marcello_DAleo » 29 May 2014, 21:31

Giovanni Buono, son of Antonio and Serafina Micieli, born in San Lucido on 17 Jan 1801, was baptized the day after in the St. John the Baptist Church.
Visit my web site!
Southern Italy Genealogical Center
http://www.sicilygenealogy.com/

oemorg
Rookie
Rookie
Posts: 84
Joined: 26 Jun 2013, 22:03

Re: Need Latin Translation

Postby oemorg » 29 May 2014, 22:37

I was way off. Thanks Marcello.

User avatar
Marcello_DAleo
Master
Master
Posts: 502
Joined: 17 Jul 2009, 16:04
Location: Bagheria (PA) - Italia
Contact:

Re: Need Latin Translation

Postby Marcello_DAleo » 29 May 2014, 23:57

You are welcome :-)
Visit my web site!
Southern Italy Genealogical Center
http://www.sicilygenealogy.com/


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider] and 7 guests

cron
Copyright © 2015. www.ItalianGenealogy.com.