Ciriello Felice Birth

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
3 posts • Page 1 of 1

Ciriello Felice Birth

Postby dmurphy1940 » 15 Jun 2014, 21:50

Grazie,

Dolores
User avatar
dmurphy1940
Master
Master
 
Posts: 1267
Joined: 05 Jan 2011, 16:55
Location: Boston, Massachusetts

Re: Ciriello Felice Birth

Postby Tessa78 » 16 Jun 2014, 04:30

#78
Dated 10 July 1871 at town office at 10 AM
Appearing before the official was Pasquale Ciriello, son of deceased Domenico, age 40, farmer residing in Frigento, to present a male child who he declared was born yesterday the 9th of this month, at 9 PM to his wife Tommasina Famiglietti, daughter of deceased Giuseppe, residing with [her husband] at the rural place at Contrada Rosato, to this child was given the name FELICE
Present as witnesses to the record were Francesco Cipriano, son of deceased Giuseppe, age 63; and Marciano Calò, son of Giuseppe, age 40, both farmers residing in Frigento.

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 9020
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Ciriello Felice Birth

Postby dmurphy1940 » 16 Jun 2014, 14:28

Thank you, Tessa!
Grazie,

Dolores
User avatar
dmurphy1940
Master
Master
 
Posts: 1267
Joined: 05 Jan 2011, 16:55
Location: Boston, Massachusetts


3 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot], Yahoo [Bot] and 1 guest

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.