Ciampi, Mariantonia Birth

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
dmurphy1940
Master
Master
Posts: 2411
Joined: 05 Jan 2011, 15:55
Location: Boston, Massachusetts

Ciampi, Mariantonia Birth

Postby dmurphy1940 » 28 Jun 2014, 18:18

Numero 12 or 17 (can't distinguish which one it is), for a translation please.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,348570602
Grazie,

Dolores

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5431
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Ciampi, Mariantonia Birth

Postby liviomoreno » 28 Jun 2014, 18:38

Number 12 (dodici)
Dob 31 January 1873
Father: Giuseppe Ciampi, aged 26, son of deceased Marciano, farmer
Mother: Maria Rosaria d'Agostino, daughter of deceased Giuseppe

User avatar
dmurphy1940
Master
Master
Posts: 2411
Joined: 05 Jan 2011, 15:55
Location: Boston, Massachusetts

Re: Ciampi, Mariantonia Birth

Postby dmurphy1940 » 28 Jun 2014, 18:57

Thank you, Livio.
Grazie,

Dolores


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests