Mascari Death Document

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
4 posts • Page 1 of 1

Mascari Death Document

Postby smas1973 » 11 Jul 2014, 05:07

Can I get Help to translate this death document it is from family search im not sure which one it is If i can get as much information on this as possible please

It is for Saverio Mascari Father Matteo Image # 41

Thank you all the help it is very helpful

Thank you
Scott Mascheri
Attachments
1848 16 Jan Death  Savaerio Mascari  004142044_1714036_00356.jpg
Mascari
Thank You For All Your Help With The Translation Of This Documents


Researching Trabia, Palermo surnames Riggio, & Bondi.

Researching Termini Imerese, Palermo surnames Mascari, Spicuzza, Capone, Catalano & Pusateri
smas1973
Elite
Elite
 
Posts: 321
Joined: 24 Nov 2013, 04:30
Location: Chicago IL

Re: Mascari Death Document

Postby AngelaGrace56 » 11 Jul 2014, 07:06

Hello Scott

Neither of these records look to belong to Saverio Mascari. The one on the left, No 80, is for Saverio Martino, age 72, widower of Rosaria and the one on the right, No 81 is for 2 year old child, Michele Bruno.

Angela
AngelaGrace56
Master
Master
 
Posts: 906
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Mascari Death Document

Postby smas1973 » 11 Jul 2014, 21:52

Thank you for the help
Thank You For All Your Help With The Translation Of This Documents


Researching Trabia, Palermo surnames Riggio, & Bondi.

Researching Termini Imerese, Palermo surnames Mascari, Spicuzza, Capone, Catalano & Pusateri
smas1973
Elite
Elite
 
Posts: 321
Joined: 24 Nov 2013, 04:30
Location: Chicago IL

Re: Mascari Death Document

Postby AngelaGrace56 » 12 Jul 2014, 22:02

smas1973 wrote:Thank you for the help


Glad to help. Too bad these are both the wrong records. Hopefully you'll be able to locate the correct one soon. Just post it here, if you need help, when you find it.

Angela
AngelaGrace56
Master
Master
 
Posts: 906
Joined: 16 Oct 2012, 10:54


4 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.