can someone please make out the name of the street?

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
stellina13
Rookie
Rookie
Posts: 77
Joined: 22 Jul 2012, 17:36
Location: NY

can someone please make out the name of the street?

Postby stellina13 » 29 Jul 2014, 01:45

http://www.ellisisland.org/search/shipM ... 0248&show=\\192.168.100.11\IMAGES\T715-0826\T715-08260192.TIF&origFN=\\192.168.100.11\IMAGES\T715-0826\T715-08260192.TIF&fromEI=1


Michele Olivieri went to see his godfather Loreto Paolini line #3
is it chester st.? doesn't look like chester. 714 or 716?

thank you!
Nina

Researching Surnames: Paolini, Polidoro, Salutari, Di Braccio, Facchini, Giangregorio, Bianchi, Pignatelli, Simonella, Colangelo, Musti, Acconcia, Amorosi, Grossi - Castelvecchio Subequo; L'Aquila Province.

113yearslater
Rookie
Rookie
Posts: 66
Joined: 23 Jan 2014, 20:00

Re: can someone please make out the name of the street?

Postby 113yearslater » 30 Jul 2014, 01:29

I struggled with this and couldn't get it -- sorry. :-( However, I did find this link to a searchable list of Philadelphia streets, which may help you and possibly others with similar questions:

http://www.phillyhistory.org/historicstreets/

User avatar
dmt1955
Master
Master
Posts: 941
Joined: 05 Jun 2010, 19:12
Location: Washington, DC

Re: can someone please make out the name of the street?

Postby dmt1955 » 30 Jul 2014, 04:35

i am pretty sure it is 714 . compare to other numbers on the manifest.

i wonder if it is church st.

donna
http://www.MyItalianFamilies.com
Researching: Purcaro, Raimo, Rizzo, Scaglione, Troisi, Masucci
Locations: Ariano (di Puglia) Irpino, Volturrara Irpina, Altavilla Irpina

GeneTree
Newbie
Newbie
Posts: 11
Joined: 03 Aug 2014, 05:34

Re: can someone please make out the name of the street?

Postby GeneTree » 07 Aug 2014, 04:41

113yearslater wrote:I struggled with this and couldn't get it -- sorry. :-( However, I did find this link to a searchable list of Philadelphia streets, which may help you and possibly others with similar questions:

http://www.phillyhistory.org/historicstreets/


There is another link with list of streets in Philadelphia
http://www.realtor.com/propertyrecord-s ... listings-c
but you may be dealing with a street name that no longer exists

erudita74
Master
Master
Posts: 4843
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: can someone please make out the name of the street?

Postby erudita74 » 07 Aug 2014, 15:24

I'm inclined to agree with Donna that it is Church Street. You can use the following link to view street names from the 1900 and 1910 census that were in Phillie at the time and then compare those names to what you see on the 1907 passenger list.

http://www.stevemorse.org/census/unified.html?year=1900

Erudita

User avatar
dmurphy1940
Master
Master
Posts: 2411
Joined: 05 Jan 2011, 15:55
Location: Boston, Massachusetts

Re: can someone please make out the name of the street?

Postby dmurphy1940 » 07 Aug 2014, 15:57

Could it be Charles Street?
Grazie,

Dolores


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Yahoo [Bot] and 7 guests