Looking for Sicilian genealogist to hire?

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
CaterinaT
Newbie
Newbie
Posts: 10
Joined: 22 Jan 2015, 02:55

Looking for Sicilian genealogist to hire?

Postby CaterinaT » 22 Jan 2015, 03:27

Hello,

I have multiple records that need transcription - not the "form" part, but the "fill in the blank" part. I am hoping to find someone who is used to reading Stato Civile records from the 1820's to 1880's, and is also familiar with Sicilian Place names, Agrigento area.

Thanks in advance for any leads!

User avatar
adelfio
Master
Master
Posts: 6827
Joined: 27 Oct 2010, 13:47
Location: Chicago

Re: Looking for Sicilian genealogist to hire?

Postby adelfio » 22 Jan 2015, 05:27

Why don't you post them here one records at a time
Marty
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia

Marty


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Google Adsense [Bot] and 6 guests