Help with death record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
tomtst
Veteran
Veteran
Posts: 159
Joined: 20 Feb 2012, 01:29

Help with death record

Postby tomtst » 20 Feb 2015, 01:24

What does it say for the profession of Teresa Benevento who died at 3 years old?

https://www.flickr.com/photos/23851601@ ... 0896672782

Thank You
Tom

erudita74
Master
Master
Posts: 4843
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Help with death record

Postby erudita74 » 20 Feb 2015, 01:48

Tom
It says "fanciulla" which just means "young girl"-technically not a profession or occupation.
Erudita

tomtst
Veteran
Veteran
Posts: 159
Joined: 20 Feb 2012, 01:29

Re: Help with death record

Postby tomtst » 20 Feb 2015, 12:52

Thank You

erudita74
Master
Master
Posts: 4843
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Help with death record

Postby erudita74 » 20 Feb 2015, 15:06

You're very welcome, Tom.
Erudita


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: MSNbot Media and 6 guests