2 Names Assistance - Francesco ?

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
oncemore
Rookie
Rookie
Posts: 63
Joined: 13 Aug 2014, 15:51

2 Names Assistance - Francesco ?

Postby oncemore » 28 Apr 2015, 20:56

Hello:

Is this birth record staying that Francesco's middle name was Saverio?

Also, what is the listed name for his mother? Francesca --> ???.

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... d=16588251

THANK YOU!

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 11580
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: 2 Names Assistance - Francesco ?

Postby Tessa78 » 28 Apr 2015, 22:11

oncemore wrote:Hello:

Is this birth record staying that Francesco's middle name was Saverio?
Yes, you can see it at the bottom of the record - Francesco Saverio di Giandomenico

Also, what is the listed name for his mother? Francesca --> ???. Ferzoco?

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... d=16588251

THANK YOU!


T.

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5427
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: 2 Names Assistance - Francesco ?

Postby liviomoreno » 29 Apr 2015, 08:22

I read Francesca Frizoca

AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 2560
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: 2 Names Assistance - Francesco ?

Postby AngelaGrace56 » 29 Apr 2015, 08:45

liviomoreno wrote:I read Francesca Frizoca

So do I Livio. I looked at this earlier and it was/is clearly Frizoca to me, but couldn't find any evidence of this name anywhere.
Angela :)


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests