Birth record translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
gentilejoy@yahoo.com
Veteran
Veteran
Posts: 153
Joined: 28 Jul 2012, 18:23

Birth record translation

Postby gentilejoy@yahoo.com » 05 May 2015, 12:44

Please translate the date of birth and name of child on this birth record. Thank you.

Image #397-Number 9

Surname: Pugliese
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,392347601

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5427
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Birth record translation

Postby liviomoreno » 05 May 2015, 12:49

Petruzza Pugliese born 7 March 1887

gentilejoy@yahoo.com
Veteran
Veteran
Posts: 153
Joined: 28 Jul 2012, 18:23

Re: Birth record translation

Postby gentilejoy@yahoo.com » 05 May 2015, 23:20

Liviomoreno-thank you so much for translating this record for me.


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests