Translate for Quartararo & Leto Marriage

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!

erudita74
Master
Master
Posts: 4843
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Translate for Quartararo & Leto Marriage

Postby erudita74 » 12 May 2015, 12:44

April 20, 1608
Groom: Filippo Q, son of deceased Antonino and living Maddalena Q.
Bride: Domenica di Leto, daughter of Cosimano and Ursula di Leto.

Erudita

* I don't know if the Latin name Cosimano is the equivalent of the Italian first name Cosmo or Cosimo.

User avatar
sinatra101
Elite
Elite
Posts: 395
Joined: 01 Oct 2008, 17:21

Re: Translate for Quartararo & Leto Marriage

Postby sinatra101 » 13 May 2015, 15:09

Thanks again


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests