Rosa Maria Ciampa Morti Record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
Posts: 363
Joined: 07 Aug 2009, 20:34

Rosa Maria Ciampa Morti Record

Postby misschristi16 » 14 May 2015, 18:58

Record #22 (ventidue)
Rosa Maria Ciampa, Father Antonio, mother Sabata Pinto

Any help in translating would be appreciated.
Thanks! ... 1,54288701

Posts: 2421
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Rosa Maria Ciampa Morti Record

Postby AngelaGrace56 » 15 May 2015, 07:16

Death No 22 Rosa Maria Ciampa
29 April 1874, 6 pm, Rapone
She died at her parent's home (Strada Santa Maria), today at 2 am. She was aged six, contadina (peasant), born and residing with her parents in Rapone. She was the daughter of Antonio and Sabata Pinto, both peasant farmers.
Angela :)

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: MSNbot Media and 3 guests