Help with translation of document

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
LC3375
Newbie
Newbie
Posts: 5
Joined: 06 May 2015, 01:40

Help with translation of document

Postby LC3375 » 25 Jun 2015, 18:34

Would someone be so kind as to translate the attached document? Thanks so much!
Attachments
Castronuovo.jpg

tikibar22
Veteran
Veteran
Posts: 107
Joined: 18 Jul 2012, 15:53
Location: Chadds Ford, PA

Re: Help with translation of document

Postby tikibar22 » 25 Jun 2015, 21:05

Record #49 or #50? or Both?
Infante, Cella or Celli,
Bagnoli Irpino, Avellino

LC3375
Newbie
Newbie
Posts: 5
Joined: 06 May 2015, 01:40

Re: Help with translation of document

Postby LC3375 » 25 Jun 2015, 22:07

Both, please, since I recognize both names and locale. Thank you so very much.


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Yahoo [Bot] and 3 guests