Flavia Mineo help Please with death

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
stokkster1
Elite
Elite
Posts: 479
Joined: 05 Aug 2015, 02:05

Flavia Mineo help Please with death

Postby stokkster1 » 02 Sep 2015, 05:34

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,353331102

I have Flavia Mineo died Aug 7 1868 age 1? Mother Serfinia Mineo? single is there a father listed can't find it also where was he born or died it looks like something with a Basheria? where is that?

Thanks

Debbie

User avatar
PippoM
Master
Master
Posts: 2154
Joined: 25 Aug 2004, 00:00
Location: Roma, Italia
Contact:

Re: Flavia Mineo help Please with death

Postby PippoM » 02 Sep 2015, 09:54

stokkster1 wrote:https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-32359-12326-65?cc=2051639&wc=MCTM-PPD:351055601,353331101,353331102

I have Flavia Mineo died Aug 7 1868 age 1?OK
Father Serafino Mineo?
Mother Rosa Tamaselli (?) single is there a father listed can't find it also where was he born or died it looks like something with a Basheria? where is that?
Born in Bagheria, province of Palermo
Thanks

Debbie
Giuseppe "Pippo" Moccaldi

Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 11580
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Flavia Mineo help Please with death

Postby Tessa78 » 02 Sep 2015, 19:45

Hi Pippo! :-)

Mother's surname could be Tomaselli (though the script looks like Tamaselli) - not finding Tamaselli in Palermo Province, but found many Tomaselli. Only found Tamaselli in one town in Catania Province.

T.

stokkster1
Elite
Elite
Posts: 479
Joined: 05 Aug 2015, 02:05

Re: Flavia Mineo help Please with death

Postby stokkster1 » 03 Sep 2015, 01:37

Thanks everyone for the help.

User avatar
PippoM
Master
Master
Posts: 2154
Joined: 25 Aug 2004, 00:00
Location: Roma, Italia
Contact:

Re: Flavia Mineo help Please with death

Postby PippoM » 03 Sep 2015, 11:39

Tessa78 wrote:Hi Pippo! :-)

Mother's surname could be Tomaselli (though the script looks like Tamaselli) - not finding Tamaselli in Palermo Province, but found many Tomaselli. Only found Tamaselli in one town in Catania Province.

T.


I agree, but it was clearly written Tamaselli. :D
Giuseppe "Pippo" Moccaldi

Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot], Yahoo [Bot] and 3 guests