Latin Church record - death of Giovanni Nasca 1797

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
jecullen3
Rookie
Rookie
Posts: 28
Joined: 15 Mar 2014, 17:31

Latin Church record - death of Giovanni Nasca 1797

Postby jecullen3 » 07 Oct 2015, 14:50

I'm trying to decipher the handwritten portion of the attached.

May I please ask for help with translating a Latin Church record for the death of Johannes Nasca from 1797? I believe this is the record for my 4X Great Grandfather. It was in the records with my 2X G grandfather's marriage records.

Thank you so much!
Mary
Attachments
1797 Giovanni Nasca Death Record.jpg

User avatar
Marcello_DAleo
Master
Master
Posts: 609
Joined: 17 Jul 2009, 16:04
Location: Bagheria, Palermo, Sicily
Contact:

Re: Latin Church record - death of Giovanni Nasca 1797

Postby Marcello_DAleo » 07 Oct 2015, 16:40

Palermo, 1 Jun 1840. Certificate of death of Giovanni Nasca, age 84, husband of Anna, died in Palermo on 22 Aug 1797 after he received the last sacraments. He was buried in the Santo Spirito church.
Visit my web site!
Southern Italy Genealogical Center
http://www.sicilygenealogy.com/


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 3 guests