Felice Puleio/Pulejo Help with record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
stokkster1
Elite
Elite
Posts: 479
Joined: 05 Aug 2015, 02:05

Felice Puleio/Pulejo Help with record

Postby stokkster1 » 08 Oct 2015, 03:06

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,954438101

Can someone please tell me what this is, I can not figure out what it is saying about him.

Thanks

Debbie

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5423
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Felice Puleio/Pulejo Help with record

Postby liviomoreno » 08 Oct 2015, 08:53

It is an Order of the Court to amend the death registration of Felice Pulejo (who died January 2 1871). Felice's wife was Maria Paola Bella, not Marianna Bella.

stokkster1
Elite
Elite
Posts: 479
Joined: 05 Aug 2015, 02:05

Re: Felice Puleio/Pulejo Help with record

Postby stokkster1 » 09 Oct 2015, 00:17

liviomoreno wrote:It is an Order of the Court to amend the death registration of Felice Pulejo (who died January 2 1871). Felice's wife was Maria Paola Bella, not Marianna Bella.



How old was Felice?

Thank you

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5423
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Felice Puleio/Pulejo Help with record

Postby liviomoreno » 09 Oct 2015, 07:25

You need to find the actual death record to see his age.


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: alvitalexx, Yahoo [Bot] and 3 guests