Emmanuele Riela Marriage

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
stokkster1
Elite
Elite
Posts: 479
Joined: 05 Aug 2015, 02:05

Emmanuele Riela Marriage

Postby stokkster1 » 01 Nov 2015, 04:00

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,353331102

Need a little help

Emmanuele Riela age 52 Married Maria Concetta Polizzi age 23

Father d Baldaspere mother d Anna Sclafaui??? also what is all circled??

Am I missing anything important

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5432
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Emmanuele Riela Marriage

Postby liviomoreno » 01 Nov 2015, 08:35

Emmanuele Riela age 52, widower of Tommasina Pizzuto, son of Baldassare and Anna Sclafani both deceased

Married

Maria Concetta Polizzi age 23, single, daughter of Lorenzo and Vincenza Abate

The part that is "circled" is deleted.

stokkster1
Elite
Elite
Posts: 479
Joined: 05 Aug 2015, 02:05

Re: Emmanuele Riela Marriage

Postby stokkster1 » 01 Nov 2015, 09:14

liviomoreno wrote:Emmanuele Riela age 52, widower of Tommasina Pizzuto, son of Baldassare and Anna Sclafani both deceased

Married

Maria Concetta Polizzi age 23, single, daughter of Lorenzo and Vincenza Abate

The part that is "circled" is deleted.


agian thank you :D


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests