Please help locate and translate the marriage of Vincenzo Polizzi and Domenica Marulli

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Edward Keeports
Rookie
Rookie
Posts: 40
Joined: 16 Mar 2015, 22:49

Please help locate and translate the marriage of Vincenzo Polizzi and Domenica Marulli

Postby Edward Keeports » 26 Nov 2015, 03:22

Happened on December 5, 1552




Here is the only book of Monreale Records from 1514-1559, it is somewhere in here

I can't figure out how the book is organized, and I can barely read the handwriting

Could someone please help me?


https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2046915

User avatar
adelfio
Master
Master
Posts: 6821
Joined: 27 Oct 2010, 13:47
Location: Chicago

Re: Please help locate and translate the marriage of Vincenzo Polizzi and Domenica Marulli

Postby adelfio » 27 Nov 2015, 15:49

Marriage record of Vincenzo Polizzi and Domenica Marulli 1552 Dec 5th

PG LINK 4 DOWN ON LEFT SIDE
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2046915

Marty
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia

Marty

Edward Keeports
Rookie
Rookie
Posts: 40
Joined: 16 Mar 2015, 22:49

Re: Please help locate and translate the marriage of Vincenzo Polizzi and Domenica Marulli

Postby Edward Keeports » 27 Nov 2015, 18:15

adelfio wrote:Marriage record of Vincenzo Polizzi and Domenica Marulli 1552 Dec 5th

PG LINK 4 DOWN ON LEFT SIDE
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2046915

Marty


Thank you adelfio

Are the parent's names listed in the record?

User avatar
adelfio
Master
Master
Posts: 6821
Joined: 27 Oct 2010, 13:47
Location: Chicago

Re: Please help locate and translate the marriage of Vincenzo Polizzi and Domenica Marulli

Postby adelfio » 27 Nov 2015, 19:57

Sorry wrong page heres the right one don't see parents

PG LINK 4 DOWN ON LEFT SIDE
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2046915

Marty
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia

Marty

Edward Keeports
Rookie
Rookie
Posts: 40
Joined: 16 Mar 2015, 22:49

Re: Please help locate and translate the marriage of Vincenzo Polizzi and Domenica Marulli

Postby Edward Keeports » 27 Nov 2015, 20:23

Thank you adelfio

adelfio wrote:don't see parents


That's quite odd. Maybe they were foundlings.


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Google Adsense [Bot] and 3 guests