Birth Record Translation

[jerrys1024]

I would like to have a translation of the 1871 birth certificate for Giachino Sinatra.

Thank you for your assistance.

Jerry Schneider
Burke, VA USA
jerry.schneider@verizon.net

[Tessa78]

#204
Dated 15 November 1871 at 10 AM at the town office in Vallelunga
Before the official...
Appeared Loreto Sinatra [son of Giachino] age 23, middle class, residing in Vallelunga, to present a male child who he declared was born in Vallelunga at his home at 7 PM yesterday (14th) to his wife, Francesca Miceli, 27, weaver residing with him, and the child was given the name GIACHINO
Witnesses to the presentation and declaration: Don Pasquale Sinatra, 51; and Pietro Parisi, 42, both residing in Vallelunga...

T.

[jerrys1024]

Thank you very much.

- jerry