Pilato, help please

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
stokkster1
Elite
Elite
Posts: 479
Joined: 05 Aug 2015, 02:05

Pilato, help please

Postby stokkster1 » 21 Dec 2015, 01:48

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2051639

Can someone tell me what his last name is looks like rammarro

AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 2560
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Pilato, help please

Postby AngelaGrace56 » 21 Dec 2015, 04:38

I'm reading "Rannazzo"? The name is not so usual though?
Angela :)

carubia
Master
Master
Posts: 916
Joined: 25 Jan 2011, 12:13
Location: Tokyo, Japan

Re: Pilato, help please

Postby carubia » 21 Dec 2015, 12:06

Rannazzo is the same name as Randazzo, as per the usual Sicilian replacement of "nd" with "nn." Randazzo is common.


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests