Giovanni Salamone

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
stokkster1
Elite
Elite
Posts: 479
Joined: 05 Aug 2015, 02:05

Giovanni Salamone

Postby stokkster1 » 23 Dec 2015, 05:26

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2051639

Does this say he was born in 1829 nov 21 in Borgetto and who are his parents

User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 12490
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: Giovanni Salamone

Postby suanj » 23 Dec 2015, 06:32

Giovanni Salamone was born in Borgetto on 20 Nov. 1829, son of Don* Andrea Salamone ( son of Giuseppe) 23 old, and of Donna* Rosalia Frangella, 18 old.


*Don- Donna was notable title
Regards,
suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH

carubia
Master
Master
Posts: 916
Joined: 25 Jan 2011, 12:13
Location: Tokyo, Japan

Re: Giovanni Salamone

Postby carubia » 23 Dec 2015, 14:03

The mother's surname is Franzella, as you can see more clearly in the section on the right-hand side.

User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 12490
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: Giovanni Salamone

Postby suanj » 23 Dec 2015, 16:17

Franzella make sense!
suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot], Jamiepalma2, Yahoo [Bot] and 6 guests