Need help with town in italy ship list

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
stokkster1
Elite
Elite
Posts: 479
Joined: 05 Aug 2015, 02:05

Need help with town in italy ship list

Postby stokkster1 » 30 Dec 2015, 09:30

http://interactive.ancestry.com/7488/NY ... dit/record


The person I am looking at is Maria Concetta Taranto and daughter Nicolina Marino age 2, Where is Saliua Italy? am I reading this right???

AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 2560
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Need help with town in italy ship list

Postby AngelaGrace56 » 30 Dec 2015, 10:17

It says Salina. Salina is an island in the group of Aeolian Islands, Province of Messina, North of Sicily.
Angela

stokkster1
Elite
Elite
Posts: 479
Joined: 05 Aug 2015, 02:05

Re: Need help with town in italy ship list

Postby stokkster1 » 30 Dec 2015, 22:25

AngelaGrace56 wrote:It says Salina. Salina is an island in the group of Aeolian Islands, Province of Messina, North of Sicily.
Angela


Thanks Angela

AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 2560
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Need help with town in italy ship list

Postby AngelaGrace56 » 31 Dec 2015, 04:41

You are very welcome. Happy New Year.
Angela :)


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests