Abbondandolo, Rocco Birth #63

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
dmurphy1940
Master
Master
Posts: 2411
Joined: 05 Jan 2011, 15:55
Location: Boston, Massachusetts

Abbondandolo, Rocco Birth #63

Postby dmurphy1940 » 23 Mar 2016, 23:18

Grazie,

Dolores

User avatar
Biff83
Master
Master
Posts: 3106
Joined: 02 Jan 2007, 00:00
Contact:

Re: Abbondandolo, Rocco Birth #63

Postby Biff83 » 24 Mar 2016, 14:30

On 10 May 1876 at 7:40 AM in the town hall of Frigento before Federico Testa appeared Giuseppantonio Abbondandolo, 46, a farmer living in Frigento who stated that at 3:35 PM on the 9th of the current month in a house at 13 Contrada Como from Teresa Martone, his wife, a farmer, living with him, was born a male child whom he gave the name of Rocco.

Biff
"To dance beneath the diamond sky with one hand waving free, silhouetted by the sea, circled by the circus sands"

User avatar
dmurphy1940
Master
Master
Posts: 2411
Joined: 05 Jan 2011, 15:55
Location: Boston, Massachusetts

Re: Abbondandolo, Rocco Birth #63

Postby dmurphy1940 » 24 Mar 2016, 15:17

Thank you, Biff.
Grazie,

Dolores

User avatar
mmogno
Elite
Elite
Posts: 334
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: Abbondandolo, Rocco Birth #63

Postby mmogno » 24 Mar 2016, 16:54


User avatar
dmurphy1940
Master
Master
Posts: 2411
Joined: 05 Jan 2011, 15:55
Location: Boston, Massachusetts

Re: Abbondandolo, Rocco Birth #63

Postby dmurphy1940 » 24 Mar 2016, 16:56

Thanks, mmogno.
Grazie,

Dolores


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests