Marriage certificate - what does this say?

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
cj457pm
Newbie
Newbie
Posts: 19
Joined: 25 Jun 2015, 15:38

Marriage certificate - what does this say?

Postby cj457pm » 11 Apr 2016, 21:32

A Monsignor in San Bartolomeo in Galdo graciously scanned this marriage certificate for me. Would someone please translate this for me, especially the handwritten parts? Thank you very much!!
Attachments
MarriageRecordPasqualeSaturnino&MariaDonataCerro.jpg

erudita74
Master
Master
Posts: 4843
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Marriage certificate - what does this say?

Postby erudita74 » 11 Apr 2016, 23:23

July 18, 1863(?)
Groom: Pasquale Saturnino, son of Giuseppe (Saturnino) and Antonia Maffia
Bride: Donata Cerro, daughter of Serafino Cerro and Francesca Caruso.

Erudita


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Yahoo [Bot] and 7 guests