Birth Records #83 and #84/Famiglietti,Rocco/Famiglietti, Caterina

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
dmurphy1940
Master
Master
Posts: 2411
Joined: 05 Jan 2011, 15:55
Location: Boston, Massachusetts

Birth Records #83 and #84/Famiglietti,Rocco/Famiglietti, Caterina

Postby dmurphy1940 » 05 May 2016, 23:47

both records on the same page. Thank you!!
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043434
Grazie,

Dolores

sacesta
Elite
Elite
Posts: 255
Joined: 04 Mar 2016, 21:21
Location: North Carolina via Brooklyn and many places in between

Re: Birth Records #83 and #84/Famiglietti,Rocco/Famiglietti, Caterina

Postby sacesta » 06 May 2016, 02:29

Twins!
Steve Acesta

Researching Calatafimi, Trapani
Surnames Aceste, Papa, Cusenza, Gruppuso, Sciortino, Sparacino, Zito, and Vona.

Researching Montevago, Agrigento (Girgenti)
Surnames Infranco, La Rocca, Mandina, Bilello, Cacioppo, and Cardino.

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5421
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Birth Records #83 and #84/Famiglietti,Rocco/Famiglietti, Caterina

Postby liviomoreno » 06 May 2016, 07:54

Rocco Famiglietti born 10:15 am July 10 1885 address Contrada Valle del Conte #11
son of Marciano 47yo and Giuseppantonia Ciriello

Caterina, as sacesta pointed out, is the twin sister

User avatar
dmurphy1940
Master
Master
Posts: 2411
Joined: 05 Jan 2011, 15:55
Location: Boston, Massachusetts

Re: Birth Records #83 and #84/Famiglietti,Rocco/Famiglietti, Caterina

Postby dmurphy1940 » 06 May 2016, 23:29

Thank you both, so much.
Grazie,

Dolores


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests