Death Record - Gaetano DiGiacomo

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
donnalynn829
Veteran
Veteran
Posts: 111
Joined: 11 Apr 2016, 04:40

Death Record - Gaetano DiGiacomo

Postby donnalynn829 » 18 Jun 2016, 18:46

Hi there.

Can someone help me with he translation of this death record for Gaetano DiGiacomo? It includes the names of several other relatives - Francesco Caponegro, Francesco Imperatrice and Rosa Imperatrice, but I'm not sure how they all connect in this instance.

The original is on Family Search -> https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043557

Many thanks!

Donna
Attachments
Death_DiGiacomoGaetano.jpg

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5427
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Death Record - Gaetano DiGiacomo

Postby liviomoreno » 18 Jun 2016, 18:51

Gaetano di Giacomo, aged 18mo, son of Francesco, shoemaker, and of Rosa Imperatrice died July 16 1898. The death was reported to the Town Hall by Francesco Imperatrice 60yo and Francesco Caponegro 71yo, no relationship shown with the deceased.

donnalynn829
Veteran
Veteran
Posts: 111
Joined: 11 Apr 2016, 04:40

Re: Death Record - Gaetano DiGiacomo

Postby donnalynn829 » 18 Jun 2016, 19:11

Thank you!


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Yahoo [Bot] and 2 guests