Marriage Banns - Crecca/Di Gianni

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
abbywhite650
Rookie
Rookie
Posts: 52
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Marriage Banns - Crecca/Di Gianni

Postby abbywhite650 » 24 Jun 2016, 18:45

Hi,

Is someone willing and able to extract any additional information from this document for me?

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=2000302

Right hand column

Known facts: Vincenzo Crecca marries Maria Antonia Di Gianni December 16, 1886, San Fele

Vincenzo's Parents: Vito Crecca and Faustina Grosso

Maria's Parents: Giuseppe Di Gianni and Maria Bufano

Thank you so much. I am so glad I found this web site. It has saved me lots of money and time.

Jackie

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 11580
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Marriage Banns - Crecca/Di Gianni

Postby Tessa78 » 24 Jun 2016, 19:39

Same information as provided with the translation of the marriage act at your other thread, including the fact that the father of bride was deceased.

http://www.italiangenealogy.com/forum/language/37281

T.

User avatar
abbywhite650
Rookie
Rookie
Posts: 52
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Re: Marriage Banns - Crecca/Di Gianni

Postby abbywhite650 » 24 Jun 2016, 20:32

Thanks T - appreciate it.

Does it say that Vito is 50 year old?

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 11580
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Marriage Banns - Crecca/Di Gianni

Postby Tessa78 » 24 Jun 2016, 20:49

abbywhite650 wrote:Thanks T - appreciate it.

Does it say that Vito is 50 year old?



Yes, it does. And that he is also a miller. :-)

Here is birth act from 1838 in San Fele (#71)
Father: Vincenzo, 46, Miller
Mother: Lucrezia Rubertone
Birth on 21 March at the house at Strada Pergola, baptized on 22.
Given the name Vito

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

T.

User avatar
abbywhite650
Rookie
Rookie
Posts: 52
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Re: Marriage Banns - Crecca/Di Gianni

Postby abbywhite650 » 24 Jun 2016, 22:00

Wow - I've been sitting here looking for that for the past hour and couldn't find it. Thank you so much for finding it for me. That is fantastic!

Jackie


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 1 guest